在科摩罗创建企业对于侨民来说是一段艰辛的旅程

2024-10-04

在本文中,我们将展示在科摩罗创办企业为何是一个真正的艰辛旅程,原因在于复杂的官僚行政、有限的资源、普遍存在的腐败以及缺乏知识产权保护。 

Par N. Fahad, fondateur de NF-VANILLE DES COMORES

行政程序的地狱:当科摩罗模仿法国却缺乏资源时。 

科摩罗群岛,位于东非的小国,拥有深厚的非洲-阿拉伯传统,但面临着一种高度法式的行政管理。作为一名侨民企业家,我感到十分震惊:这里的行政程序模仿法国,但国家却没有足够的资源来有效执行。这种情况导致了漫长的等待和无尽的挫折。

当我决定创办自己的企业时,我以为可以在几周内获得所需的文件。然而,我很快发现,现有的"法式"改革远比当地资源所能承受的要雄心勃勃。原本应该在一周内完成的手续,竟然延续到了十二个月,因为连公务员似乎也在这繁杂的官僚体系中迷失了方向。正如马克斯·韦伯所说,"官僚行政能够理性化一切,除了非理性。"在这里,这种非理性表现为在资源有限的环境中,行政组织运作不畅。

普遍存在的腐败与缺乏知识产权保护:双重打击 

另一个主要障碍是行政管理各个层面普遍存在的腐败。为了获得创办企业所需的文件,我不得不在每个步骤上支付贿赂。尽管如此,我的申请在一位高层官员那里被搁置了近17个月,他要求支付巨额款项。我拒绝妥协,但这让我付出了惨重的代价:额外花费超过2000欧元,以及为了获得本应在一周内完成的注册而重复办理的众多程序,原本只需约570欧元的费用。

更为严重的是,这位官员竟然盗用了我的公司名称,向外国人出售以我们名义的产品。这一切都得益于该国缺乏知识产权保护。正如孟德斯鸠所言:"没有比披着法律外衣的暴政更残酷的了。"在科摩罗,法律有时似乎成为滥用职权和明显欺诈的幌子。

一个没有监管和未来愿景的国家:年轻人对创业的冷漠。 

科摩罗还面临着缺乏一致性监管和对市场经济基本原则的普遍无知。改革往往未考虑当地文化,且常常在没有与利益相关者协商的情况下强加。年轻的科摩罗人的愿望是前往法国,这使得农业依然掌握在无法有效生产的老年人手中。

尽管公共行政人满为患,但许多年轻人仍然只考虑进入政府工作,因为缺乏创业文化。那些敢于踏入创业领域的人并没有获得任何支持。国际发展资金往往被误用,由外部专家管理,他们提供的解决方案往往不切实际。正如皮埃尔·布迪厄所说:"现实只存在于构建它的视角之中。"在这里,科摩罗的现实是由外部视角构建的,这些视角并未真正了解该国的需求。

如何在科摩罗成功创业:我对侨民的建议。 

面对这些挑战,我制定了多项策略来最大化我的成功机会。以下是我对希望在科摩罗投资的人的建议:

  1. 理解当地背景:学习社会规范、价值观和当地商业惯例。尤其是,避免与公共管理人员分享你的想法。

  2. 调整产品以满足当地需求:利用市场研究更好地理解科摩罗消费者的期望。不要因为别人开办了某种业务就跟风。

  3. 建立牢固的当地合作伙伴关系:与当地参与者直接合作,比如我们在香草产业中所做的,可以帮助你绕过一些行政障碍。

  4. 提高年轻人对创业的认识:向年轻人展示他们可以在公共行政之外取得成功,推广道德商业实践和透明度至关重要。

  5. 利用科技来克服障碍:数字工具可以提高效率并减少腐败风险。例如,我们使用移动支付应用程序进行透明交易。

  6. 了解当地和国际立法:保持对法律的了解,以避免制裁并保护你的企业。

在科摩罗投资是一个挑战,但并非不可能的任务。通过良好的战略、对背景的清晰理解和一定的毅力,建立持久且有意义的事业是完全可能的。

我们目前促销的产品 

100 克香草粉

100% 纯香草(Vanilla planifolia),科摩罗有机种植,研磨而成。 无防腐剂,无添加糖。 Nourou Mmadi 先生是公认的香草种植和制作专家,在科摩罗拥有 40 多年的种植经验。

30.00 € 60.00 €

促销 10 香草豆

10 粒香草豆只需 14 欧元,而不是 22 欧元。 优惠有效期至 2024 年 9 月 10 日。 校准:11 - 22 厘米 香兰素含量/香兰素指数:1.7%(最低值) 湿度/湿度指数:28 至 35 %。 收获年份:2023 年

14.00 € 22.00 €

Echata "香草豆

标定/校准:11 - 13 厘米 香兰素含量:1.8%(最低值) 湿度/Taux d'humidité:30 至 35 %。 收获年份:2022 年

5.00 €

Chips de noix de coco

80 g de noix de coco issues de l'agriculture biologique de la Côte d'Ivoire, contrôlée est coupée en tranches fines, séchée avec précaution, puis torréfiée. 

5.50 €

扎赫尔茶(有机)

科摩罗红茶:科摩罗有机香草豆荚(50%)+科摩罗红茶(50%)的混合物,未经加工,不含任何添加剂或色素。

12.00 € 14.00 €

Promo 45 克 MDARASINI/肉桂粉

45 克肉桂粉 用于冷热菜肴的调味,未经加工,不含添加剂或色素。肉桂具有消炎作用,可缓解胃灼热。 在医学中用作抗菌、抗病毒、抗寄生虫和杀菌剂。

3.00 € 8.00 €

Boîte mystère

Dans cette boîte mystère il y a une surprise : Soit 6 gousses de vanille ou bien 1kg. Nous avons préparés 5O boîtes au hasard, (49 boîtes avec 6 gousses de vanille et 1 seule boîte avec 1kg de vanille). Si vous aimez les surprises, tentez donc de gagner 1 kg de vanille issue directement de l'archipel des Comores en achetant une boîte mystère à 10 euros. Attention ! La boîte achetée ne ni reprise ni échangée sauf s'il s'agit d'un problème de qualité du produit ou d'un problème d'expédition! Envoyez-nous un email avant de commander, si vous avez des questions.

10.00 €

有机香草咖啡 溶剂

100 克科摩罗咖啡(40 杯)。 科摩罗咖啡(60%)+ 科摩罗有机香草粉(40%)的混合物,未经加工,不含任何添加剂或色素。

7.50 €